NUEVAS REGLAS DE AUDIO
Canal 22 cuenta ya en operación con 3 nuevas salas THX para producir audio que cumpla con las exigencias de los mercados mundiales y también del gobierno de Estados Unidos para manejo de audio en televisión.
A partir del 13 de diciembre, todos los canales de televisión en la Unión Americana (incluyendo Canal 22 Internacional) deben cumplir con normas de audio, quien no las cumpla será acreedor de multas hasta de 18,000 dólares por cada falta cometida.
• Las nuevas normas de audio en Estados Unidos establecen una regla muy sencilla que busca proteger al espectador: el audio de los programas y películas debe tener el mismo nivel de transmisión que el de los anuncios comerciales y promociones de cada estación. l Quiere decir que terminaron con el viejo molesto mal truco de que los canales de televisión suban el volumen de audio en los comerciales y lo bajen cuando proyectan programas, eventos y películas. Quien incurra en falta será multado.
• Además, en los mercados mun-diales de compra-venta de series y películas, el estándar de exportación marca calidad de audio 5.1. Si es THX, la aprobación es automática.

DAR IMPORTANCIA AL AUDIO
Canal 22 inició en 2001 un proceso interno para modernizar toda su área técnica. Lo guía un Gran Plan Maestro que con todo detalle proyecta distintos pasos a seguir en un horizonte de 30 años. En 2012 le llegó el turno al audio, departamento poco atendido por las cadenas de televisión.

THX GARANTIZA TODA UNA EXPERIENCIA SONORA PARA EL PúBLICO

• Cuando se produce el sonido en THX y se escucha en una sala con calidad THX, el espectador puede tener la garantía que estará oyendo la banda sonora tal cual fue diseñada originalmente por sus creadores, con toda su carga emocional-artística. De ahí la buena fama de la marca THX.

• La Certificación THX es un estándar mundial que garantiza máxima calidad de sonido para una sala de proyección y también para una sala de producción y postproducción de sonido para realizar películas, series y programas de televisión.

• El creador del sistema THX fue Tomlinson Holman, de Lucasfilm. Su proyecto nació con un objetivo: que las salas de cine proyectaran correctamente el audio de la película El retorno del Jedi, Star Wars VI, que fue exhibida en 1983 en AVCO Cinema (primera sala THX del planeta), en la ciudad de Los Ángeles. Fue tal el éxito, que THX se convirtió en máximo estándar de la industria del cine hasta la fecha. Privilegian hacer sentir la experiencia sonora.

PROGRAMAS CON AUDIO 5.1
Con las 3 nuevas salas THX, Canal 22 tiene la capacidad de producir audio 5.1, sonido envolvente que ofrece toda una experiencia a quien lo escucha.
• Todos los programas de Canal 22 producidos en 5.1 podrán ser disfrutados en 5.1 por televisión abierta. En el caso de los sistemas de paga, el proveedor del servicio debe dar la opción al suscriptor.
• Canal 22 produjo ya en 5.1 conciertos de la Sinfónica de Minería.

PLANEAR EL 5.1
En video/entrevista, el Ing. Luciano Saavedra, Director Técnico de Canal 22, expone varias consideraciones en relación al audio 5.1 y a las nuevas salas THX de la estación cultural:
• Antes de lanzarse a la producción, indispensable es que los realizadores diseñen cómo será su audio 5.1, para ello deben reunirse previamente con los postproductores de audio y video.
• En las 3 salas THX de Canal 22 debe llegar todo el audio por separado para realizar la mezcla final.
• Muy útil es grabar la producción con un micrófono especial 5.1 para que el postproductor de audio pueda sensibilizarse y conocer de un sólo golpe el panorama del sonido original en campo.
• La Certificación THX garantiza que se dará una respuesta óptima de sonido en cada cabina. Todo está diseñado para que el operador sea el centro del sonido que se produce en las salas.
• También los operadores requieren Certificación THX.

• THX es estándar mundial de calidad de audio para salas de cine, cabinas de producción y postproducción y también para videojuegos y teatro en casa. Su secreto es que imponen toda una serie de especificaciones muy estrictas para garantizar que el espectador escuche el sonido creado por el artista. Todo lo tienen normado, desde las puertas de salas y cabinas hasta el acondicionamientos acústico de piso, paredes, techo, butacas, colocación de las bocinas, ruidos no deseados (como el del aire acondicionado y los que se producen en la cabina)...

• THX convierte a los operadores de audio en artistas de audio.

• THX garantiza también que en cualquier sala se reproducirá el sonido exactamente igual, sin importar ciudad o país.

JAULA FARADAY EN 3 SALAS
En cada una de las 3 salas THX de Canal 22 se instaló una jaula Faraday con el fin de eliminar todo tipo de inducciones no deseadas.
Importante es aclarar que el 5.1 puede ser emulado por masters de transmisión, lo que en definitiva no es igual.
El audio envolvente 5.1 calidad THX mete al espectador al ambiente de la producción. Es una experiencia.

PRUEBAS DE SONIDO
Cada una de las 3 salas THX de Canal 22 cuentan básicamente con:
• Bocina central frontal, dos bocinas izquierda-derecha frontales, dos detrás del operador izquierda-derecha, más otras dos detrás izquierda-derecha, que suman 7. Más el subwoofer frontal colocado abajo, dan el 5.1 ó 7.1. Además, consola y software Protools.
• La colocación de las bocinas, el acondicionamiento acústico, el sitio del operador y hasta las puertas de la cabina (herméticas y dobles) deben ser certificadas por THX. Todo se construye e instala bajo normas muy rigurosas.
• Se aplican pruebas de resonancia, respuesta a frecuencia y reverberación, medidores de nivel y de fase.

Este artículo fue escrito por José Antonio Fernández Fernández