DIGITALIZAR ES REVITALIZAR
Hay múltiples factores que hacen recomendable la digitalización de los acervos:
• Digitalizar elimina la dificultad para consultar todos los programas de una videoteca.
• Permite encontrar los materiales deseados con rapidez, enriquecer su clasificación/catalogación en cualquier momento (metadata) y reutilizar de forma inmediata imágenes y sonido.
• En una videoteca clásica-física, los materiales grabados están colocados en una estantería rígida. En cambio, “la estantería” de una videoteca digital es flexible, absolutamente amigable y de muy fácil acceso.
• Todas las televisoras y casas pro-ductoras están hoy obligadas a digitalizar sus videotecas. No tienen opción. Si las digitalizan correctamente se ahorrarán miles de horas de trabajo.
• Una videoteca digital bien orga-nizada representa también capital (riqueza económica) para una tele-visora o casa productora.
• Hoy se comercializan en el planeta producciones de todas las épocas.
• Documentales, noticieros y videos serán siempre mejores con imágenes y sonidos de valor histórico.
• Programas de televisión, series y pe-lículas se están reprogramando en el mundo entero con la salida al aire de múltiples canales digitales a los que no necesariamente se quiere alimentar con nueva programación.

SE ELIMINAN PROBLEMAS
Dos grandes problemas se eliminan con la digitalización: • Las videotecas clásicas, las no digitalizadas, sólo permiten que un usuario acceda al material a la vez.
• Además, comúnmente las videotecas clásicas (las no digitalizadas) establecen la regla de copiar (duplicar) el material que se quiere reutilizar, lo hacen así para cuidar el material original.
El proceso impide la reutilización inmediata del material de videoteca.
• Estos dos grandes problemas se eliminan con la digitalización.

MÓVIL JAK IN-SITU DIGITALIZA CON NORMAS INTERNACIONALES
• En el caso de materiales analógicos, se realiza un ajuste de normas para digitalizar el archivo dentro de los estándares marcados por la IEEE.

En casos especiales, los materiales se digitalizan “tal y como está el original”.

El proceso de control de calidad se realiza sobre el archivo digital principalmente, lo que asegura la integridad del entregable.

BUENA IDEA: RESTAURAR
En el proceso de digitalización los materiales deben conservarse como se capturaron originalmente, lo que garantiza no deformar las imágenes.
Debe considerarse la restauración para conseguir máxima calidad.

VENTAJAS DEL MÓVIL JAK
La Unidad Móvil de Digitalización JAK In-Situ tiene muchas ventajas:
• Puede ser estacionada el tiempo que sea necesario, sin necesidad de moverla en ningún momento, lo más cerca posible de la videoteca del cliente.
• Cuenta con el equipo para reproducir material histórico en prácticamente todos los formatos.
• Asegura la integración del material digitalizado a sistemas MAM.
• Garantiza que el usuario siga teniendo resguardo absoluto de sus materiales porque no obliga a ningún traslado masivo de imágenes y sonido resguardados en su videoteca.
• No es necesario desacomodar la videoteca clásica actual. La digitalización se programa día a día de forma muy ordenada. El material digitalizado regresa de inmediato a la videoteca clásica.
• La Unidad Móvil JAK In-Situ garantiza también altos estándares técnicos de digitalización y reportes de control de calidad por archivo.
• El personal está certificado para tareas de ajuste de señales y catalogación bajo criterios propios de cada videoteca enriquecidos por la experiencia y las recomendacions internacionales.

También se ejecuta un nivel primario de control de calidad a la entrada del material que garantiza la respuesta de la cabeza lectora y ajusta en todo el proceso la reproducción del contenido conforme a los estándares internacionales.

JAK también ofrece otros servicios relacionados con la digitalización:
- Migraciones de bases de datos, video bajo demanda, streaming...
- Restauración de materiales audiovisuales y sonoros.
- Diseño de sistemas Media Asset Management (MAM) e integración a sistemas existentes (Aleph, Excel...).

La Unidad Móvil JAK In-Situ la operan tres técnicos. Está equipada para entregar archivos de varias formas:
1. Cartuchos LTO: pueden presentar conflictos de lectura.
2. Discos duros removibles: sin conflictos de lectura, fácilmente integrables a sistemas de archivo centralizado.
3. Discos duros SAN o NAS: mínima economía y máxima facilidad de integración en un ambiente de archivo centralizado.

Formatos de reproducción de video que soporta el Móvil JAK In- Situ:
- Dos pulgadas, una pulgada, ¾, ¾ SP, VHS, Betamax, S-VHS, Hi-8, Betacam, Betacam SP, DVC Pro (todos sus variantes), DV Cam (todas sus variantes), Betacam Digital, P2, AVC Intra (todas sus variantes), D3, D2, D1, HD Cam, CD,DVD y Blu-Ray.
- Materiales en formatos no incluidos en la lista pueden recibir un servicio especial, como es el caso del film.

Formatos de reproducción de sonido: - Open reel (todas sus variantes), discos SP y LP, cassette DAT, CD, CD-A y DVD.

MÚLTIPLES USOS
La Unidad Móvil JAK In-Situ consigue que el usuario:
• Reutilice los materiales en ambientes broadcast o de postproducción.
• Consulte vía internet/intranet.
• Tenga la posibilidad de poner los materiales a la renta/venta con especificaciones comerciales.

QUALITY CHECH JAK
Algunas características operativas del Móvil de Digitalización JAK In-Situ:
• Procesamiento de 12 señales de video analógicas y/o digitales y 8 señales provenientes de CD, DVD y/ó Blu-Ray.
• Entrega al cliente los archivos en el formato mas adecuado a sus flujos de trabajo de producción o a sus requerimientos específicos.
• Quality Check JAK: todos y cada uno de los materiales digitalizados pasan por un proceso de revisión y control de calidad.

La información para este artículo fue proporcionada por el Ing. Mauricio Alcantara, Director de JAK